YOU SAID:

To all of you who hate me and want my shoes because I am sick

INTO JAPANESE

私は病気だから私を嫌い、私の靴をしたい人あなたのすべてに

BACK INTO ENGLISH

I hate me from sick, to all people of you who want to my shoes

INTO JAPANESE

私は私の靴にしたいあなたのすべての人々に、病気から私を憎みます

BACK INTO ENGLISH

I have all the people of you that you want to in my shoes, you hate me from illness

INTO JAPANESE

私はあなたが病気から私を嫌い、あなたが私の靴にしたいことは、あなたのすべての人々を持っています

BACK INTO ENGLISH

I hate me from you is sick, you may want to in my shoes, you have all your people

INTO JAPANESE

私は病気である、あなたが私の靴にしたいことがありますから私を嫌い、あなたはすべてのあなたの人々を持っています

BACK INTO ENGLISH

I is a disease, you hate me because you may want to in my shoes, you have all of your people

INTO JAPANESE

私は病気である、あなたは私を憎むあなたが私の靴にしたいことがあるので、あなたはあなたの人々のすべてを持っています

BACK INTO ENGLISH

I is a disease, so you have that you hate me want to my shoes, you have all of your people

INTO JAPANESE

私は病気ですので、あなたが私の靴にしたい私を憎むことを持って、あなたはあなたの人々のすべてを持っています

BACK INTO ENGLISH

Because I am sick, you have to hate me to be in my shoes, you have all of your people

INTO JAPANESE

私は病気ですので、あなたが私の靴であることが私を嫌いに持って、あなたはあなたの人々のすべてを持っています

BACK INTO ENGLISH

Because I am sick, you have to be my shoes have to hate me, you have all of your people

INTO JAPANESE

私は病気ですので、あなたは私を嫌いに持っている私の靴でなければならない、あなたはあなたの人々のすべてを持っています

BACK INTO ENGLISH

Because I am sick, you must be my shoes have to hate me, you have all of your people

INTO JAPANESE

私は病気ですので、あなたは私の靴が私を嫌いに持っている必要があり、あなたはあなたの人々のすべてを持っています

BACK INTO ENGLISH

Because I am sick, you must be my shoes have to hate me, you have all of your people