YOU SAID:

To another day and to another year

INTO JAPANESE

別の日へ、そして別の年へ

BACK INTO ENGLISH

to another day, and to another year

INTO JAPANESE

別の日に、そして別の年に

BACK INTO ENGLISH

on another day, and in another year

INTO JAPANESE

別の日に、そして別の年に

BACK INTO ENGLISH

on another day, and in another year