YOU SAID:

To be or not to be is the question and after 123 days, I did not yet answer it.

INTO JAPANESE

あるべきか、そうであるべきかは問題であり、123日後、私はまだそれに答えませんでした。

BACK INTO ENGLISH

It is a question of whether it should or should be, and after 123 days I still did not answer it.

INTO JAPANESE

それはあるべきかあるべきかという問題であり、123日後にはまだ答えませんでした。

BACK INTO ENGLISH

It's a question of whether it should or should be, and after 123 days it still didn't answer.

INTO JAPANESE

それはあるべきかあるべきかという問題であり、123日後にはまだ答えませんでした。

BACK INTO ENGLISH

It's a question of whether it should or should be, and after 123 days it still didn't answer.