YOU SAID:

To be or not to there is nothing here

INTO JAPANESE

あるかどうかはここには何もありません

BACK INTO ENGLISH

There is nothing here if there is

INTO JAPANESE

あればここには何もありません

BACK INTO ENGLISH

If so there is nothing here

INTO JAPANESE

もしそうなら、ここには何もありません

BACK INTO ENGLISH

If so, there is nothing here

INTO JAPANESE

もしそうなら、ここには何もありません

BACK INTO ENGLISH

If so, there is nothing here