YOU SAID:

to be safe in ones arms

INTO JAPANESE

ものの腕で安全であること

BACK INTO ENGLISH

Safe in the arms of

INTO JAPANESE

安全の腕の中で

BACK INTO ENGLISH

In the arms of safety

INTO JAPANESE

安全の腕の中で

BACK INTO ENGLISH

In the arms of safety