YOU SAID:
To block your anti-missiles, I will use my anti-anti-missiles.
INTO JAPANESE
アンチ ミサイルをブロックするには、私の anti-anti-missiles を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Use my anti-anti-missiles to block the anti missile.
INTO JAPANESE
私アンチ アンチ ミサイルを使用する反ミサイルをブロックします。
BACK INTO ENGLISH
I will block the anti anti anti missile missile.
INTO JAPANESE
私はアンチのアンチ ミサイル迎撃ミサイルをブロックします。
BACK INTO ENGLISH
I blocked the anti anti missile interceptor.
INTO JAPANESE
私はアンチ ミサイル迎撃対策をブロックされます。
BACK INTO ENGLISH
I blocked the anti-missile interception.
INTO JAPANESE
私はアンチ ミサイル迎撃をブロックされます。
BACK INTO ENGLISH
I blocked the anti-missile interception.
You've done this before, haven't you.