YOU SAID:

To Debian found the tag a long term support 7.1.

INTO JAPANESE

タグを発見した Debian には、長期的は 7.1 をサポートします。

BACK INTO ENGLISH

Found tagged with Debian, long-term supports 7.1.

INTO JAPANESE

発見した Debian、長期サポート 7.1 が付いた。

BACK INTO ENGLISH

Long term support 7.1 with Debian have found.

INTO JAPANESE

Debian で長期的サポート 7.1 を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Debian term found support 7.1.

INTO JAPANESE

Debian の言葉は、7.1 のサポートを見つけた。

BACK INTO ENGLISH

Says Debian, found support for 7.1.

INTO JAPANESE

7.1 でサポートを見つけた、Debian は言います。

BACK INTO ENGLISH

Debian support found in 7.1, says.

INTO JAPANESE

Debian のサポートは、7.1 は言います。