YOU SAID:

To do otherwise is to betray my nature

INTO JAPANESE

さもなければ、私の性質を裏切ることです

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, it's about betraying my nature.

INTO JAPANESE

さもなければ、それは私の性質を裏切ることです。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, it is a betrayal of my nature.

INTO JAPANESE

さもなければ、それは私の性質の裏切りです。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, it's a betrayal of my nature.

INTO JAPANESE

さもなければ、それは私の性質の裏切りです。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, it's a betrayal of my nature.