YOU SAID:

To end the final empire and restore freedom, Vin killed the Lord Ruler

INTO JAPANESE

最後の帝国を終わらせ自由を取り戻すために、ヴィンはロード・ルーラーを殺害した

BACK INTO ENGLISH

To end the Last Empire and restore freedom, Vinh killed the Lord Ruler.

INTO JAPANESE

最後の帝国を終わらせ、自由を取り戻すために、ヴィンはロード・ルーラーを殺害した。

BACK INTO ENGLISH

To end the last of the Empire and restore freedom, Vinh killed the Lord Ruler.

INTO JAPANESE

帝国の最後の勢力を終わらせ、自由を取り戻すために、ヴィンはロード・ルーラーを殺害した。

BACK INTO ENGLISH

To end the last of the Empire's power and restore freedom, Vinh slew the Lord Ruler.

INTO JAPANESE

帝国の最後の力を終わらせ、自由を取り戻すために、ヴィンはロード・ルーラーを殺害した。

BACK INTO ENGLISH

To end the last of the Empire's power and restore freedom, Vinh killed the Lord Ruler.

INTO JAPANESE

帝国の最後の力を終わらせ、自由を取り戻すために、ヴィンはロード・ルーラーを殺害した。

BACK INTO ENGLISH

To end the last of the Empire's power and restore freedom, Vinh killed the Lord Ruler.