YOU SAID:

to escape society, one must be a beast or a god, said ﴾͡๏̯͡๏﴿ O'RLY? But he forgot the third: a gamerあなたの気

INTO JAPANESE

社会を逃れるためには、獣や神でなければならない、と言った（๏̯̯͡͡๏）O'RLY？しかし、彼は第三を忘れてしまった：ゲーマーあなたの気分

BACK INTO ENGLISH

He said that in order to escape society, he must be a beast or a god (๏ ̯̯͡͡ ๏) O'RLY? But he forgot the third: gamer your mood

INTO JAPANESE

彼は、社会から脱出するためには、野獣か神（O'RLY）でなければならないと言いましたか？しかし、彼は第三を忘れた：あなたの気分をゲーマー

BACK INTO ENGLISH

Did he say that he must be a beast or a god (O'RLY) to escape from society? But he forgot the third: your mood to the gamer

INTO JAPANESE

彼は社会から逃れるためには野獣か神（O'RLY）でなければならないと言いましたか？しかし、彼は第三を忘れてしまった：ゲーマーへのあなたの気分

BACK INTO ENGLISH

Did he say that he must be a beast or a god (O'RLY) to escape society? But he forgot the third: your mood towards gamers

INTO JAPANESE

彼は獣か神 (O'RLY) の社会を脱出するに違いないことを言いましたか。彼は 3 分の 1 を忘れてしまった: ゲーマーの方あなたの気分

BACK INTO ENGLISH

You must escape the social beast or God (O ' RLY) he said. He forgot one-third: gamers for your mood

INTO JAPANESE

社会獣か神をエスケープする必要があります (O ' RLY) 彼は言った。彼は 3 分の 1 を忘れてしまった: あなたの気分のゲーマー

BACK INTO ENGLISH

Need to escape the social beast or God (O ' RLY), he said. He forgot the 1 / 3: feel your gamers

INTO JAPANESE

社会の獣や神をエスケープする必要があります (O ' RLY)、彼は言った。彼は忘れた、1/3: あなたのゲーマーを感じる

BACK INTO ENGLISH

Need to escape the social beast and God (O ' RLY), he said. He forgot the 1/3: feel your gamer

INTO JAPANESE

社会の獣と神をエスケープする必要があります (O ' RLY)、彼は言った。彼は忘れた 1/3: あなたのゲーマーを感じる

BACK INTO ENGLISH

Need to escape the social beast and God (O ' RLY), he said. He forgot 1 of 3: feel your gamer

INTO JAPANESE

社会の獣と神をエスケープする必要があります (O ' RLY)、彼は言った。彼は 3 の 1 を忘れてしまった: あなたのゲーマーを感じる

BACK INTO ENGLISH

Need to escape the social beast and God (O ' RLY), he said. He forgot one of the three: feel your gamer

INTO JAPANESE

社会の獣と神をエスケープする必要があります (O ' RLY)、彼は言った。彼は 3 つのいずれかを忘れてしまった: あなたのゲーマーを感じる

BACK INTO ENGLISH

Need to escape the social beast and God (O ' RLY), he said. He forgot one of 3 things: feel your gamer

INTO JAPANESE

社会の獣と神をエスケープする必要があります (O ' RLY)、彼は言った。彼は 3 つの事の 1 つを忘れてしまった: あなたのゲーマーを感じる

BACK INTO ENGLISH

Need to escape the social beast and God (O ' RLY), he said. He forgot one of three things: feel your gamer

INTO JAPANESE

社会の獣と神をエスケープする必要があります (O ' RLY)、彼は言った。彼は 3 つの事の 1 つを忘れてしまった: あなたのゲーマーを感じる

BACK INTO ENGLISH

Need to escape the social beast and God (O ' RLY), he said. He forgot one of three things: feel your gamer