YOU SAID:

To fly away into the sunset

INTO JAPANESE

夕日に向かって飛び立とうと

BACK INTO ENGLISH

Fly away toward the setting sun

INTO JAPANESE

夕日に向かって飛んでください。

BACK INTO ENGLISH

Flying toward the setting sun.

INTO JAPANESE

夕日に向かって飛んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Flying toward the setting sun.