YOU SAID:

To get the wrong end of the stick

INTO JAPANESE

棒の端を間違える

BACK INTO ENGLISH

Mistake the end of the rod

INTO JAPANESE

ロッドの端を間違える

BACK INTO ENGLISH

Mistake the end of the rod