YOU SAID:

to have the midday demon

INTO JAPANESE

真昼の悪魔を持つ

BACK INTO ENGLISH

have a midday devil

INTO JAPANESE

真昼の悪魔がいる

BACK INTO ENGLISH

there's a midday devil

INTO JAPANESE

真昼の悪魔がいる

BACK INTO ENGLISH

there's a midday devil