YOU SAID:

To heal a wound you have to stop touching it.

INTO JAPANESE

傷を癒すためにあなたはそれに触れる停止する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to stop touching it in order to heal the wounds.

INTO JAPANESE

あなたが傷を癒すために、それに触れる停止する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

For you to heal the wound, you need to stop touching it.

INTO JAPANESE

あなたが傷を癒すために、あなたはそれに触れて停止する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

For you to heal the wounds, you will need to stop touching it.

INTO JAPANESE

あなたが傷を癒すために、あなたはそれに触れて停止する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

For you to heal the wounds, you will need to stop touching it.