YOU SAID:

To know that you know nothing is knowing

INTO JAPANESE

あなたが何を知っている知っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know what you know you know.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたがあなたが知っている知っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

Do you know you know you know.

INTO JAPANESE

あなたはあなたはあなたが知っている知っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

Do you know you know you know.