YOU SAID:

to let one die is to kill them

INTO JAPANESE

それらを殺すために 1 つの金型が

BACK INTO ENGLISH

In order to kill them is a single die

INTO JAPANESE

それらを殺すためには一つの金型

BACK INTO ENGLISH

One die to kill them

INTO JAPANESE

それらを殺すために 1 つのダイに

BACK INTO ENGLISH

Them to kill one die

INTO JAPANESE

1 つのダイにを殺すためにそれら

BACK INTO ENGLISH

One die to kill them

INTO JAPANESE

それらを殺すために 1 つのダイに

BACK INTO ENGLISH

Them to kill one die

INTO JAPANESE

1 つのダイにを殺すためにそれら