YOU SAID:

to live is to lie; the only question is what lies do you tell yourself?

INTO JAPANESE

生きることは嘘をつくことだ。唯一の問題は、あなたが自分にどんな嘘をつくかということです。

BACK INTO ENGLISH

To live is to lie. The only question is what lies you tell yourself.

INTO JAPANESE

生きるということは嘘をつくことだ。唯一の問題は、あなたが自分自身にどんな嘘をつくかということです。

BACK INTO ENGLISH

To live is to lie. The only question is what lies you tell yourself.