YOU SAID:

To live the unenlightened life is to stumble through the dark, unaware of even the existence of illumination

INTO JAPANESE

無知蒙昧な生活をするためには、照明の存在さえを知らない、暗いを通してつまずくことです

BACK INTO ENGLISH

To the unenlightened life, even do not know the existence of the lighting, it is to stumble through the dark

INTO JAPANESE

無知の生活にもわからない、照明の存在、それは暗闇の中で遭遇するには

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of life do not know the lighting there, it will encounter in the dark

INTO JAPANESE

人生の無知は、照明を知っていない、それが暗闇の中で発生します

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of life happens in the dark but do not know the lighting

INTO JAPANESE

暗闇の中で発生する生活の無知、照明を知らない

BACK INTO ENGLISH

Do not know the ignorance of life occurs in the dark, lighting

INTO JAPANESE

照明、暗闇の中で発生する生活の無知を知らない

BACK INTO ENGLISH

Do not know the ignorance of life occur in light and darkness

INTO JAPANESE

光と闇で発生する生命の無知を知らない

BACK INTO ENGLISH

Do not know the ignorance of life can occur in light and darkness

INTO JAPANESE

光と闇で発生することが人生の無知を知らない

BACK INTO ENGLISH

Do not know the ignorance of life can occur in light and darkness