YOU SAID:

To make chocolate cake you need one tablespoon of salt 3 teaspoons of black olives 45 cups of milk one drop of Hershey's chocolate and a whole lot of love

INTO JAPANESE

チョコレートケーキを作るためには、大さじ1杯の塩が必要です。ブラックオリーブ3杯、ミルク45カップ、ハーシーのチョコレート1滴、そして大好き

BACK INTO ENGLISH

A tablespoon of salt is necessary to make a chocolate cake. Three black olives, 45 cups of milk, 1 drop of Hershey's chocolate, and I love it

INTO JAPANESE

チョコレートケーキを作るためには塩の大さじが必要です。 3つの黒いオリーブ、45杯の牛乳、1杯のハーシーのチョコレート、そして私はそれが大好きです

BACK INTO ENGLISH

To make a chocolate cake you need a tablespoon of salt. Three black olives, 45 cups of milk, 1 cup of Hershey's chocolate, and I love it

INTO JAPANESE

チョコレートケーキを作るには、大さじ1塩が必要です。 3つの黒いオリーブ、45杯の牛乳、1杯のハーシーのチョコレート、そして私はそれが大好きです

BACK INTO ENGLISH

A tablespoon of salt is necessary to make a chocolate cake. Three black olives, 45 cups of milk, 1 cup of Hershey's chocolate, and I love it

INTO JAPANESE

チョコレートケーキを作るには塩の大さじが必要です。 3つの黒いオリーブ、45杯の牛乳、1杯のハーシーのチョコレート、そして私はそれが大好きです

BACK INTO ENGLISH

To make a chocolate cake you need a tablespoon of salt. Three black olives, 45 cups of milk, 1 cup of Hershey's chocolate, and I love it

INTO JAPANESE

チョコレートケーキを作るには、大さじ1塩が必要です。 3つの黒いオリーブ、45杯の牛乳、1杯のハーシーのチョコレート、そして私はそれが大好きです

BACK INTO ENGLISH

A tablespoon of salt is necessary to make a chocolate cake. Three black olives, 45 cups of milk, 1 cup of Hershey's chocolate, and I love it

INTO JAPANESE

チョコレートケーキを作るには塩の大さじが必要です。 3つの黒いオリーブ、45杯の牛乳、1杯のハーシーのチョコレート、そして私はそれが大好きです