YOU SAID:

To mi się wcale nie podoba.

INTO JAPANESE

これはまったく好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like this at all.

INTO JAPANESE

これは全然好きじゃない。

BACK INTO ENGLISH

I don't like this at all.