YOU SAID:

To my fans, thank you for being loyal and patient. I can't finish the album because there's a bee in the studio

INTO JAPANESE

私のファンの皆さん、忠実で忍耐強くいてくれてありがとう。スタジオに蜂がいるからアルバムを仕上げられない

BACK INTO ENGLISH

Thank you, my fans, for being loyal and patient. I can't finish the album because there's a bee in the studio.

INTO JAPANESE

ファンの皆さん、忠実で忍耐強くいてくれてありがとう。スタジオにミツバチがいるので、アルバムを完成させることができません。

BACK INTO ENGLISH

Thank you, fans, for being loyal and patient. We have bees in the studio, so we can't finish the album.

INTO JAPANESE

ファンの皆さん、忠実で忍耐強くいてくれてありがとう。スタジオにはミツバチがいるので、アルバムを完成させることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Thank you, fans, for being loyal and patient. There are bees in the studio, so you can't complete an album.

INTO JAPANESE

ファンの皆さん、忠実で忍耐強くいてくれてありがとう。スタジオにはミツバチがいるので、アルバムを完成させることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Thank you, fans, for being loyal and patient. There are bees in the studio, so you can't complete an album.