YOU SAID:

To nobody, I’m so sad you aren’t here because I have no friends

INTO JAPANESE

誰にも、 私には友達がいないのであなたがここにいないのはとても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Anyone, I'm so sad that you aren't here because I don't have any friends

INTO JAPANESE

誰でも、 友達がいないのであなたがここにいないのはとても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Anyone, I'm so sad that you aren't here because I don't have any friends