YOU SAID:

To Ronald Bilius Weasley, I give my Deluminator, in the hopes that he will remember me when he uses it.

INTO JAPANESE

ロナルド・ビリウス・ウィーズリーに、私は彼がそれを使用するときに彼が私を覚えてくれることを期待して、私のデロンミネーターを与えます。

BACK INTO ENGLISH

To Ronald Virius Weasley, I will give my Delon Mineta, hoping that he will remember me when he uses it.

INTO JAPANESE

Ronald Virius Weasleyに、私は彼がそれを使うときに彼が私を覚えてくれることを願って、Delon Minetaを与えます。

BACK INTO ENGLISH

To Ronald Virius Weasley, I give Delon Mineta, hoping that he will remember me when he uses it.

INTO JAPANESE

Ronald Virius Weasleyに、私はDelon Minetaに、彼がそれを使うときに私を覚えてくれることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

To Ronald Virius Weasley, I hope that in Delon Mineta, he will remember me when he uses it.

INTO JAPANESE

Ronald Virius Weasleyに、私はDelon Minetaに、彼がそれを使うときに私を覚えてくれることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

To Ronald Virius Weasley, I hope that in Delon Mineta, he will remember me when he uses it.