YOU SAID:

レッツエンド号　～ to run away!

INTO JAPANESE

レッツエンド号〜逃げろ！

BACK INTO ENGLISH

Let's End ~ Run away!

INTO JAPANESE

やめよう〜逃げろ！

BACK INTO ENGLISH

Stop it! Run away!

INTO JAPANESE

やめて！逃げる！

BACK INTO ENGLISH

stop! escape!

INTO JAPANESE

抜け出し成功！

BACK INTO ENGLISH

ESCAPE!

INTO JAPANESE

抜け出し成功！

BACK INTO ENGLISH

ESCAPE!