YOU SAID:

To say of what is that it is not, or of what is not that it is, is false, while to say of what is that it is, and of what is not that it is not, is true.

INTO JAPANESE

それが何であるか、または何でないかを言うのは誤りであり、何であるか、および何でないのかは、それは真実です。

BACK INTO ENGLISH

It is wrong to say what it is or what it is not, and what it is and what it is not.

INTO JAPANESE

それが何であるか、何でないか、何であるか、何でないかを言うのは間違っています。

BACK INTO ENGLISH

It is wrong to say what it is, what it is, what it is, and what it is not.

INTO JAPANESE

それが何であるか、何であるか、何であるか、何でないかを言うのは間違っています。

BACK INTO ENGLISH

It is wrong to say what it is, what it is, what it is, and what it is not.