YOU SAID:

To take back words of rash thought,

INTO JAPANESE

軽率な考えの言葉を取り消すために、

BACK INTO ENGLISH

To undo the words of thoughtless thought,

INTO JAPANESE

思慮のない言葉を消すために、

BACK INTO ENGLISH

To erase thoughtless words,

INTO JAPANESE

思慮のない言葉を消すために、

BACK INTO ENGLISH

To erase thoughtless words,