YOU SAID:

To the shepherds, the angels said ‘’don't be of fright”

INTO JAPANESE

羊飼いたちに、天使たちは「恐れるな」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

The angels said to the shepherds, "Don't be afraid."

INTO JAPANESE

天使たちは羊飼いたちに「恐れるな」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

The angels said to the shepherds, "Don't be afraid."