YOU SAID:

To the top of the porch! to the top of the wall! Now dash away! dash away! dash away all!"

INTO JAPANESE

ポーチのトップへ！壁のてっぺんまで！今すぐダッシュ！ダッシュ！すべてを一掃！」

BACK INTO ENGLISH

To the top of the pouch! To the top of the wall! Dash now! dash! Wipe everything out! "

INTO JAPANESE

ポーチの上部へ！壁のてっぺんへ！今すぐダッシュ！ダッシュ！すべてを拭いてください！ 」

BACK INTO ENGLISH

To the top of the pouch! To the top of the wall! Dash now! dash! Wipe everything! "

INTO JAPANESE

ポーチの上部へ！壁のてっぺんへ！今すぐダッシュ！ダッシュ！すべてを拭いてください！ 」

BACK INTO ENGLISH

To the top of the pouch! To the top of the wall! Dash now! dash! Wipe everything! "