YOU SAID:

to the very end of trucks and cars we salute you

INTO JAPANESE

私たちがあなたに敬意を表するトラックや車の最後まで

BACK INTO ENGLISH

Until the truck and cars we respectfully show you

INTO JAPANESE

トラックと車が出るまでは、私たちは敬意を表します

BACK INTO ENGLISH

Until a truck and a car comes out, we express respect.

INTO JAPANESE

トラックと車が出るまでは尊敬を表します。

BACK INTO ENGLISH

I show respect until the truck and the car are out.

INTO JAPANESE

トラックと車が出るまで敬意を表します。

BACK INTO ENGLISH

I express respect for trucks and cars.

INTO JAPANESE

私はトラックと車に敬意を表します。

BACK INTO ENGLISH

I respect trucks and cars.

INTO JAPANESE

私はトラックと車を尊重します。

BACK INTO ENGLISH

I respect trucks and cars.