YOU SAID:

to thy i nie try for i

INTO JAPANESE

私は私のためにしようとする

BACK INTO ENGLISH

I will try for me

INTO JAPANESE

私は私のために頑張ります

BACK INTO ENGLISH

I will do my best for me

INTO JAPANESE

私は私のために最善を尽くします

BACK INTO ENGLISH

I will do my best for me