Translated Labs

YOU SAID:

To understand and anticipate customer wants and needs through segmentation. Insurance needs and behaviour through predictive and descriptive models such as customer retention, potential and present customer value and associated assets, underinsurance, customer intent, and missing products.

INTO JAPANESE

セグメンテーションを通じて顧客の要望とニーズを理解し、予測すること。顧客の維持、潜在的および現在の顧客価値、関連資産、保険不足、顧客の意図、不足している製品などの予測および記述的なモデルを通じて、保険のニーズと行動。

BACK INTO ENGLISH

Understand and predict customer needs through segmentation. Insurance needs and behavior through predictive and descriptive models of customer maintenance, potential and current customer value, related assets, insufficient insurance, customer intent, missing products, etc.

INTO JAPANESE

セグメンテーションを通じて顧客のニーズを把握し、予測します。顧客の維持、潜在的および現在の顧客価値、関連資産、不十分な保険、顧客の意図、製品の不足などの予測および記述的モデルを通じた保険のニーズと行動

BACK INTO ENGLISH

Understand and predict customer needs through segmentation. Insurance needs and behavior through predictive and descriptive models such as customer maintenance, potential and current customer value, related assets, inadequate insurance, customer intent, product shortages, etc.

INTO JAPANESE

セグメンテーションを通じて顧客のニーズを把握し、予測します。顧客の維持、潜在的および現在の顧客価値、関連資産、不十分な保険、顧客の意図、製品不足などの予測および記述的モデルを通じた保険のニーズと行動

BACK INTO ENGLISH

Understand and predict customer needs through segmentation. Insurance needs and behavior through predictive and descriptive models of customer maintenance, potential and current customer value, related assets, inadequate insurance, customer intent, product shortages, etc.

INTO JAPANESE

セグメンテーションを通じて顧客のニーズを把握し、予測します。顧客の維持、潜在的および現在の顧客価値、関連資産、不十分な保険、顧客の意図、製品不足などの予測および記述的モデルを通じた保険のニーズと行動

BACK INTO ENGLISH

Understand and predict customer needs through segmentation. Insurance needs and behavior through predictive and descriptive models of customer maintenance, potential and current customer value, related assets, inadequate insurance, customer intent, product shortages, etc.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
25Jun12
1
votes