YOU SAID:

To unleash the full power of the federal government in this effort today, I am officially declaring a national emergency. Two very big words.

INTO JAPANESE

今日、この取り組みにおいて連邦政府の全力を発揮するために、私は公式に国家の緊急事態を宣言しています。 2つの非常に大きな言葉。

BACK INTO ENGLISH

Today, to make full use of the Federal Government in this effort, I am officially declaring a national emergency. Two very big words.

INTO JAPANESE

今日、この取り組みで連邦政府を最大限に活用するために、私は公式に国家緊急事態を宣言しています。 2つの非常に大きな言葉。

BACK INTO ENGLISH

Today, to make the most of the Federal Government in this effort, I am officially declaring a national emergency. Two very big words.

INTO JAPANESE

今日、この努力で連邦政府を最大限に活用するために、私は公式に国家の緊急事態を宣言しています。 2つの非常に大きな言葉。

BACK INTO ENGLISH

Today, to make the most of the Federal Government in this effort, I am formally declaring a national emergency. Two very big words.

INTO JAPANESE

今日、この取り組みにおいて連邦政府を最大限に活用するために、私は正式に国家緊急事態を宣言しています。 2つの非常に大きな言葉。

BACK INTO ENGLISH

Today, to make the most of the Federal Government in this effort, I am formally declaring a national emergency. Two very big words.