YOU SAID:
Today, America speaks anew to the peoples of the world.
INTO JAPANESE
今日、アメリカは改めて世界の人々に語りかけます。
BACK INTO ENGLISH
Today, America once again speaks to the people of the world.
INTO JAPANESE
今日、アメリカは再び世界の人々に語りかけます。
BACK INTO ENGLISH
Today, America speaks to the world once again.
INTO JAPANESE
今日、アメリカは再び世界に語りかけます。
BACK INTO ENGLISH
Today, America speaks to the world again.
INTO JAPANESE
今日、アメリカは再び世界に語りかけます。
BACK INTO ENGLISH
Today, America speaks to the world again.
Well done, yes, well done!
