YOU SAID:
Today I had three beers in a row !
INTO JAPANESE
今日は3本連続でビールを飲みました!
BACK INTO ENGLISH
I drank 3 bottles of beer today!
INTO JAPANESE
今日はビールを3本飲みました!
BACK INTO ENGLISH
I drank 3 bottles of beer today!
That didn't even make that much sense in English.