YOU SAID:

Today I went to the museum in Tel Aviv with my twins and a friend called effi and it was quite fun.

INTO JAPANESE

今日は双子とエフィという友達と一緒にテルアビブの美術館に行ったのですが、とても楽しかったです。

BACK INTO ENGLISH

Today I went to a museum in Tel Aviv with my twins and a friend named Effie, and it was a lot of fun.

INTO JAPANESE

今日は双子とエフィーという名前の友達と一緒にテルアビブの美術館に行きました、とても楽しかったです。

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the museum in Tel Aviv with my twins and a friend named Effie, it was a lot of fun.

INTO JAPANESE

今日は双子とエフィーという名前の友達と一緒にテルアビブの博物館に行きました。とても楽しかったです。

BACK INTO ENGLISH

Today I went to a museum in Tel Aviv with my twins and a friend named Effie. It was a lot of fun.

INTO JAPANESE

今日、私は双子とエフィーという名前の友人と一緒にテルアビブの美術館に行きました。とても楽しかった。

BACK INTO ENGLISH

Today I went to a museum in Tel Aviv with my twins and a friend named Effie. That was very fun.

INTO JAPANESE

今日、私は双子とエフィーという名前の友人と一緒にテルアビブの美術館に行きました。とても楽しかったです。

BACK INTO ENGLISH

Today I went to a museum in Tel Aviv with my twins and a friend named Effie. It was a lot of fun.

INTO JAPANESE

今日、私は双子とエフィーという名前の友人と一緒にテルアビブの美術館に行きました。とても楽しかった。

BACK INTO ENGLISH

Today I went to a museum in Tel Aviv with my twins and a friend named Effie. That was very fun.

INTO JAPANESE

今日、私は双子とエフィーという名前の友人と一緒にテルアビブの美術館に行きました。とても楽しかったです。