YOU SAID:
Today is national Paul Bunyan day
INTO JAPANESE
今日はポール・ブンヤンの国の一日です
BACK INTO ENGLISH
Today is the day of Paul Bunyang country
INTO JAPANESE
今日はポール・ブンヤンの国の日です
BACK INTO ENGLISH
Today is Paul Bunyang country day
INTO JAPANESE
今日はポール・ブンヤン国の日です
BACK INTO ENGLISH
Today is the day of Paul Bunyang country
INTO JAPANESE
今日はポール・ブンヤンの国の日です
BACK INTO ENGLISH
Today is Paul Bunyang country day
INTO JAPANESE
今日はポール・ブンヤン国の日です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
