YOU SAID:

Today, I held the red button on my Bic lighter

INTO JAPANESE

今日はビックライターの赤いボタンを押しました

BACK INTO ENGLISH

I pressed the red button on the big lighter today.

INTO JAPANESE

私がすでに赤いボタンを押しましていたが何も起こらなかった。

BACK INTO ENGLISH

I'd already pressed the red button but nothing happened.

INTO JAPANESE

私がすでに赤いボタンを押しましていたが何も起こらなかった。

BACK INTO ENGLISH

I'd already pressed the red button but nothing happened.