YOU SAID:

Today we fest upon roast meat and vegetables that speak of old earth and darkness.

INTO JAPANESE

今日、我々 のロースト肉と地球と暗闇の中で話す昔の野菜フェスト。

BACK INTO ENGLISH

Today, we roast meat and Earth and speak in the dark old vegetable fest.

INTO JAPANESE

今日、我々 はロースト肉と地球、暗い古い野菜フェストで話します。

BACK INTO ENGLISH

Today, we'll talk Earth and dark old vegetable fest with roasted meat.

INTO JAPANESE

今日では、地球とロースト肉と暗い古い野菜祭お話しします。

BACK INTO ENGLISH

Today, Earth and roasted meats and dark old vegetable Festival will talk.

INTO JAPANESE

今日、地球とロースト肉と暗い古い野菜祭りがお話します。

BACK INTO ENGLISH

Today, Earth and roasted meats and dark old vegetable Festival will speak.

INTO JAPANESE

今日では、地球とロースト肉と暗い古い野菜祭は話すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will talk today, Earth and roasted meats and dark old vegetable Festival.

INTO JAPANESE

地球とロースト肉と暗い古い野菜祭今日、語ります。

BACK INTO ENGLISH

Old dark earth and roasted meats and vegetables Festival today, said.

INTO JAPANESE

古い暗い地球とロースト肉や野菜お祭り、今日、言った。

BACK INTO ENGLISH

Old dark earth and roasted meat and vegetable festivals, said today.

INTO JAPANESE

古い暗い地球とロースト肉と野菜のお祭りは本日述べた。

BACK INTO ENGLISH

Festive roast meat and vegetables with old dark earth said today.

INTO JAPANESE

お祝い焼肉と野菜の古い暗い地球は本日述べた。

BACK INTO ENGLISH

Old dark earth celebration roast meat and vegetables said today.

INTO JAPANESE

古い暗いアース ・ セレブレーションのロースト肉や野菜は本日述べた。

BACK INTO ENGLISH

Old dark earth celebration roast meat and vegetables said today.