YOU SAID:

Together we are on fire

INTO JAPANESE

一緒に私たちは燃えています

BACK INTO ENGLISH

Together we are burning

INTO JAPANESE

一緒に燃えている

BACK INTO ENGLISH

Burning together

INTO JAPANESE

一緒に燃える

BACK INTO ENGLISH

Burn together

INTO JAPANESE

一緒に燃やす

BACK INTO ENGLISH

Burn together