YOU SAID:

Together we call them the Mystery. Where the Mystery is the deepest is the gate of all that is subtle and wonderful.

INTO JAPANESE

一緒に私たちはそれらをミステリーと呼びます。ミステリーが最も深いところは、微妙で素晴らしいものすべての門です。

BACK INTO ENGLISH

Together we call them mysteries. The deepest part of the mystery is the gates of all the subtle and wonderful.

INTO JAPANESE

一緒に私たちはそれらをミステリーと呼びます。謎の最も深い部分は、すべての微妙で素晴らしいものの門です。

BACK INTO ENGLISH

Together we call them mysteries. The deepest part of the mystery is the gate of all the subtle and wonderful things.

INTO JAPANESE

一緒に私たちはそれらをミステリーと呼びます。謎の最も深い部分は、すべての微妙で素晴らしいものの門です。

BACK INTO ENGLISH

Together we call them mysteries. The deepest part of the mystery is the gate of all the subtle and wonderful things.