YOU SAID:

Tolerating intolerant people is a question which tolerant people have been tolerating since the beginning of the intolerance in the world.

INTO JAPANESE

不寛容な人々を容認することは、世界で不寛容が始まって以来、寛容な人々が容認してきた問題です.

BACK INTO ENGLISH

Tolerating intolerant people is a problem that tolerant people have tolerated since intolerance began in the world.

INTO JAPANESE

不寛容な人々を容認することは、世界で不寛容が始まって以来、寛容な人々が容認してきた問題です。

BACK INTO ENGLISH

Tolerating intolerant people is a problem that tolerant people have tolerated since the beginning of intolerance in the world.

INTO JAPANESE

不寛容な人々を容認することは、世界で不寛容が始まって以来、寛容な人々が容認してきた問題です。

BACK INTO ENGLISH

Tolerating intolerant people is a problem that tolerant people have tolerated since the beginning of intolerance in the world.