YOU SAID:

Tom had chinese today, but how much did he have to pay? No one really knows, boats and hoes, and Rob was alone all day.

INTO JAPANESE

トムは今日中華料理を食べたが、いくら払わなければならなかったのか？誰も本当のところは知らない、ボートとビッチ、そしてロブは一日中一人だった。

BACK INTO ENGLISH

Tom had Chinese food today, but how much did he have to pay? Nobody really knows, the boat and the bitch, and Rob was alone all day.

INTO JAPANESE

トムは今日中華料理を食べたが、いくら払わなければならなかったのだろう？ ボートと女のこと、そしてロブは一日中一人だったことなど、誰も本当のことは知らない。

BACK INTO ENGLISH

Tom had Chinese food today, but how much did he have to pay? No one really knows about the boat and the woman, and that Rob was alone all day.

INTO JAPANESE

トムは今日中華料理を食べたが、いくら払わなければならなかったのだろう? ボートとその女性について、そしてロブが一日中一人だったことについて、誰も知らない。

BACK INTO ENGLISH

Tom had Chinese food today, but how much did he have to pay? No one knows about the boat and the woman, and that Rob was alone all day.

INTO JAPANESE

トムは今日中華料理を食べましたが、いくら払わなければならなかったのでしょうか? ボートとその女性のこと、そしてロブが一日中一人だったことは誰も知りません。

BACK INTO ENGLISH

Tom had Chinese food today, but how much did he have to pay? No one knows about the boat and the woman, and that Rob has been alone all day.

INTO JAPANESE

トムは今日中華料理を食べましたが、いくら払わなければならなかったのでしょうか? ボートとその女性のこと、そしてロブが一日中一人でいたことは誰も知りません。

BACK INTO ENGLISH

Tom had Chinese food today, but how much did he have to pay? No one knows about the boat and the woman, and that Rob has been alone all day.