YOU SAID:

tommy and Graydon are on the run from the cops

INTO JAPANESE

トミーとグレイドンは警官から逃げている

BACK INTO ENGLISH

Tommy and Graydon are running away from the cops

INTO JAPANESE

トミーとグレイドンは警官から逃げています

BACK INTO ENGLISH

Tommy and Graydon are running away from the cops