YOU SAID:

Tommy, I... I want you to do whatever your heart says you should do.

INTO JAPANESE

トミー、私は…あなたの心があなたがすべきだと言っていることは何でもしてほしい。

BACK INTO ENGLISH

Tommy, I ... do whatever your heart says you should do.

INTO JAPANESE

トミー、私は...あなたの心があなたがすべきだと言うことは何でもします。

BACK INTO ENGLISH

Tommy, I ... whatever your mind says you should do.

INTO JAPANESE

トミー、私は...あなたの心があなたがすべきだと言っていることは何でも。

BACK INTO ENGLISH

Tommy, I ... whatever your mind says you should do.