YOU SAID:

Tommy makes the bead shake with whinney the pooh

INTO JAPANESE

トミーは、whinney と一緒に横に振るビーズ、くまのプーさん

BACK INTO ENGLISH

Tommy's beads shake with whinney, Winnie the Pooh

INTO JAPANESE

Whinney、くまのプーさんで、トミーのビーズを振る

BACK INTO ENGLISH

Whinney, Winnie the Pooh, shake Tommy's beads

INTO JAPANESE

Whinney、くまのプーさん、トミーのビーズを手ふれ

BACK INTO ENGLISH

Whinney, Winnie the Pooh, Tommy beads hand shake

INTO JAPANESE

Whinney、くまのプーさん、トミー ビーズ手ふれ

BACK INTO ENGLISH

Whinney, Winnie the Pooh, Tommy beads hand shake