YOU SAID:

Tomorrow early morning first I go to morning walk. I don't wash the dishes. We see them every week. When does the train usually leave?

INTO JAPANESE

明日は早朝、まずは朝の散歩に行きます。私は皿を洗いません。私たちは毎週彼らに会います。電車はいつも何時に出発しますか?

BACK INTO ENGLISH

I'm going for a morning walk tomorrow morning. I don't wash the dishes We meet them every week. What time does the train always leave?

INTO JAPANESE

明日の朝は朝の散歩に行きます。私は皿を洗いません。私たちは毎週会っています。電車はいつも何時に出発しますか?

BACK INTO ENGLISH

I will go for a morning walk tomorrow morning. I don't wash the dishes we meet every week. What time does the train always leave?

INTO JAPANESE

明日の朝、朝の散歩に行きます。毎週会う食器は洗いません。電車はいつも何時に出発しますか?

BACK INTO ENGLISH

I will go for a morning walk tomorrow morning. I don't wash the dishes that I meet every week. What time does the train always leave?

INTO JAPANESE

明日の朝、朝の散歩に行きます。毎週会う食器は洗いません。電車はいつも何時に出発しますか?

BACK INTO ENGLISH

I will go for a morning walk tomorrow morning. I don't wash the dishes that I meet every week. What time does the train always leave?