Translated Labs

YOU SAID:

tomorrow i think i will not propose to my boyfriend and our cat Litsi will cry very much because his dad will get cancer and die soon.

INTO JAPANESE

明日は彼氏にプロポーズしないと思いますし、猫のLitsiはお父さんが癌になってすぐに死ぬのでとても泣きます。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I'll propose to my boyfriend tomorrow, and my cat Litsi cries a lot because her dad gets cancer and dies soon.

INTO JAPANESE

明日彼氏にプロポーズするとは思わないし、猫のLitsiはお父さんが癌になってすぐに亡くなるのでたくさん泣きます。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I'll propose to my boyfriend tomorrow, and my cat, Litsi, cries a lot because my dad gets cancer and dies soon.

INTO JAPANESE

明日彼氏にプロポーズするとは思わないし、猫のLitsiは父が癌になってもうすぐ亡くなるのでたくさん泣きます。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I'll propose to my boyfriend tomorrow, and my cat, Litsi, cries a lot because my father has cancer and is about to die.

INTO JAPANESE

明日彼氏にプロポーズするとは思わないし、猫のLitsiは父が癌を患って死にかけているのでたくさん泣きます。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I'll propose to my boyfriend tomorrow, and Litsi, the cat, cries a lot because my father is dying of cancer.

INTO JAPANESE

明日彼氏にプロポーズするとは思わないし、猫のLitsiは父がんで亡くなっているのでたくさん泣きます。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I'll propose to my boyfriend tomorrow, and my cat Litsi cries a lot because her father died of cancer.

INTO JAPANESE

明日彼氏にプロポーズするつもりはないし、猫のリッツィは父親が癌で亡くなったのでたくさん泣きます。

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to propose to my boyfriend tomorrow, and my cat Rizzi cries a lot because her father died of cancer.

INTO JAPANESE

明日は彼氏にプロポーズするつもりはないし、猫のリッツィは父親が癌で亡くなったのでたくさん泣きます。

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to propose to my boyfriend tomorrow, and my cat Rizzi cries a lot because her father died of cancer.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

2
votes
10h ago

You may want to crash these parties too

1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
2
votes
23Aug09
1
votes