YOU SAID:

tomorrow is a table tennis match close to my home town.

INTO JAPANESE

明日は、私の故郷に近いテーブル テニスの試合です。

BACK INTO ENGLISH

It is near my hometown tomorrow, table tennis match.

INTO JAPANESE

それはテーブル テニスの試合明日、私の故郷の近くです。

BACK INTO ENGLISH

It is close to my hometown tomorrow at the table tennis game.

INTO JAPANESE

卓球の試合で明日私の故郷の近くです。

BACK INTO ENGLISH

It is near my hometown tomorrow at the table tennis game.

INTO JAPANESE

明日の私の故郷の近くで卓球の試合に出ます。

BACK INTO ENGLISH

I will play table tennis game near my hometown tomorrow.

INTO JAPANESE

私は明日私の故郷の近くで卓球ゲームをします。

BACK INTO ENGLISH

I will play a table tennis game near my hometown tomorrow.

INTO JAPANESE

私は明日私の故郷の近くで卓球ゲームをします。

BACK INTO ENGLISH

I will play a table tennis game near my hometown tomorrow.