YOU SAID:

Tonight, a comedian died in New York. Somebody knows why... somebody knows.

INTO JAPANESE

今夜、コメディアンは、ニューヨークで死亡しました。誰かは、なぜ誰かが知っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

Tonight, the comedian died in New York City. Anyone know why someone you know.

INTO JAPANESE

今夜、コメディアンは、ニューヨーク市で死去しました。誰でもはなぜあなたが知っている誰かを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Tonight, comedian, has died in New York City. Does anyone know someone that you know why.

INTO JAPANESE

今夜、コメディアン、ニューヨーク市で死去しました。誰もが理由を知っている誰かを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Tonight, in comics, New York City, has died. Know someone who knows why.

INTO JAPANESE

今夜、コミック、ニューヨーク市で死去しました。誰か知っている理由を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Tonight, in comics, New York City, has died. Know someone who knows why.