YOU SAID:

Tonight's the night for making whoopie

INTO JAPANESE

今夜のイヤッホーを作るための夜

BACK INTO ENGLISH

Night to make tonight's eye-cat

INTO JAPANESE

今夜のアイキャットを作る夜

BACK INTO ENGLISH

Night to make eye cats for tonight

INTO JAPANESE

今晩目の猫を作る夜

BACK INTO ENGLISH

Night to make a cat of the eyes this evening

INTO JAPANESE

今晩目の猫を作る夜

BACK INTO ENGLISH

Night to make a cat of the eyes this evening